Caerimonia taeniae secandae pro apertura Portae Orientalis Novae Zonae Industrialis Scientiae et Technologiae Materialium Youyi hora nona matutina die XXV mensis Novembris anno MMXXI habita est. Praeses vicarius noster, dominus Lin Kexing, et dominus Lin Kebo, director generalis dominus Liao Wu, et director generalis vicarius dominus Lin Kepin, caerimoniae taeniae secandae interfuerunt et aperturam officialem Portae Orientalis Novae Zonae Industrialis Scientiae et Technologiae Materialium Youyi viderunt.
Liao Wu, procurator generalis noster, orationem gratulatoriam de apertura portae orientalis habuit.
Dominus Liao Wu, procurator generalis noster, orationem gratulationis de portae apertura habuit.
Primum omnium, totum processum Novae Regionis Scientiae et Technologiae Materiarum Youyi Industrialis, a caerimonia fundamenti iaciendi, productione experimentali variarum sectionum productionis usque ad plenam operationem nunc pertractavit, et ex animo gratias egit pro labore strenuo collegarum nostrorum et auxilio ab omnibus partibus societatis et sectionibus pertinentibus per tempus constructionis regionis.
Deinde, finem a Praeside nostro propositum breviter exposuit – “zonam industriae quinque stellarum”, quae productum quinque stellarum altae qualitatis, servitium quinque stellarum, ambitum productionis quinque stellarum, et ambitum vitae quinque stellarum complectitur. Hae nexus inter se complent. Has quinque stellas in mente habere et eas tamquam directionem conatuum nostrorum capere debemus.
Denique, Dominus Liao Wu iterum omnibus collegis nostris gratias egit et dixit per omnium indefessos labores societatem nostram talem pervenisse ad statum quod hodie est. In futurum prospicientes, grex noster in proposito progressionis "aedificandi negotium saeculi vetus" diligenter intendit, principio servitii "clientes primum et cooperatio utrique parti utilis" adhaerens, et se dedicavit ad servitium altae qualitatis clientibus domesticis et externis praebendum, ut stella insignis in industria taeniarum glutinosarum Sinensium fiat.
Tandem omnibus praesentibus et in opere prosperum et in vita beatum optavit.
Tempus publicationis: XXV Novembris MMXXI